[프리미어 프로] srt 파일을 한글로 불러오는 방법_깨진 한글 복구 방법

프리미어 프로에서 srt 파일을 한글로 불러오는 방법_깨진 한글 복구 방법

프리미어 프로에 srt 한글 자막을 불러왔을 때 글자가 깨져 보이는 경우가 있습니다.

• 아래 그림처럼 편집 - 텍스트 - 캡션 -에서 파일에서 캡션 가져오기를 클릭

텍스트 - 캡션 -에서 파일에서 캡션 가져오기

그러면 이렇게 한글이 깨지는 경우가 많습니다.

한글이 깨지는 경우

그때는 srt 파일을 메모장 등으로 열고 인코딩을 UTF-8로 변경해 주면 됩니다

• 먼저 srt 파일을 메모장으로 연다.
• 연 파일을 그대로 다음과 같이 저장한다.
• 다른 이름으로 저장
• '인코딩'을 UTF-8로 바꾼 후, 다시 저장한다.

인코딩을 UTF-8로 변경

인코딩을 UTF-8로 변경 다시 저장

그리고 다시 저장한 파일을 위의 절차대로 다시 불러오면 아래 그림처럼 한글이 완벽하게 표시되는 것을 확인할 수 있다.

한글이 완벽하게 표시

인코딩을 UTF-8로 변경 후

위의 그림처럼 해결 완료.