Lorem ipsum

Lorem ipsum이란 무엇일까?

포토샵, 일러스트레이트, 웹사이트, 템플릿, 출판물, HTML 편집창, 워드 프로그램 등에서 텍스트(T) 키를 누르는 순간 자동으로 삽입되는 더미 텍스트, "Lorem ipsum dolor sit amet......"이 있다. 이 문구는 어디에서 왔는가?

 

1) 그 문구는 로마의 정치인 키케로(영문 발음: 시세로 Cicero)에게서 시작되었다.

• Lorem ipsum 문구의 내용: "Neque porro quisquam est qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit..."
• 그 내용은 "고통 자체를 사랑하고 추구하고 갖고 싶어 하는 사람은 없습니다. 왜냐하면 고통은 고통스럽기 때문입니다"

 

Cicero(B.C106~B.C43), Lorem ipsum의 시조

 

• 키케로(Cicero, 시세로): 카이사르의 친구이며 정적(political enemies), 클레오파트라의 연인인 안토니우스의 원수이며 로마의 정치인, 변호사, 웅변가, 수사학자, 철학자.
• 키케로(Cicero, 시세로): 기원전 106년에 태어나 31세에 로마의 재무관, 43세에 로마의 최고 관직인 집정관에 선출되었으나 자신의 정치적 신념을 지키려다 기원전 43년에 안토니우스의 부하에게 암살.

 

2) 문구의 내용

• 문구의 내용은 아래 텍스트와 같다.

 

lorem ipsum 문구

 

• 위의 문구는 BC 45 년 Cicero가 작성한 "de Finibus Bonorum et Malorum"(최고 선악론)의 섹션 1.10.32, 33 문단 중 일부를 발췌하고 일부를 수정한 문구이다.
• 아래 첨부된 최고 선악론 1권 32-33 문단 중 붉은 글자 삭제한 청색 글자 부분이 위의 문구이다.

 

최고 선악론 1권 32-33 문단

 

3) 문구의 사용 시기

• 서양에 인쇄업이 발달하던 1,500년경, 어느 인쇄업자가 인쇄 조판용 더미 텍스트로 사용하기 위해 Cicero의 저서 중 이 문구 중 일부를 발췌 수정하여 사용했던 것이 발단이라 한다. 다양한 문자가 섞여 있어 글자 간격이나 글자 두께 등 디자인에 필요한 특징을 파악하는데 적합했기 때문이라고 한다.
• 이 문구가 500년 이상 살아남은 이유가 그것만은 아닐 것이다. 반지의 제왕 혹은 외계, 판타지 세계에서 나올 법한, 알 듯 모를 듯, 그리 낯설지만도 않은 단어들의 조합 들. 거기에는 글로도 다 쓰지 못한 Cicero의 고통이 담겨 있기 때문이리라.
• 카이사르의 친구이자 정적, 클레오파트라의 연인인 안토니우스의 정적 Cicero. 그는 암살당한 후 손목과 목이 잘려 광장에 내걸렸다.

4) (참고) 전해져 오는 키케로의 말들.

 

• "Neque porro quisquam est qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit..."
• "고통 자체를 사랑하고 추구하고 갖고 싶어 하는 사람은 없습니다. 왜냐하면 고통은 고통스럽기 때문입니다"

 

Cicero 명언 중에서 인용

 

• "정치인은 태어나는 게 아니라, 배설되는 것이다"
• 적은 당신을 죽이겠지만, 당신을 해칠 수 있는 자는 오직 친구뿐(Your enemies can kill you, but only your friends can hurt you) 
• 참고 사이트 : www.lipsum.com/