목차
- 중국에서 알리페이를 사용해야 하는 이유
- 알리페이에 대한 소개
- 알리페이 설치 및 설정 방법
- 앱 다운로드
- 계정 생성
- 결제 방식 설정
- 신원 정보 입력
- 알리페이 언어를 한국어로 설정하는 방법
- 알리페이 안면 인식 기능
- 중국에서 알리페이를 사용하는 방법
- 알리페이로 택시를 부르는 방법
- 알리페이로 기차표를 끊는 방법
- 기타 알리페이 사용 방법
1. 알리페이(Alipay)를 설치해야 하는 이유
현재 중국에서는 현금 사용 비율이 낮습니다. 신용카드 사용 비율도 낮고, 가맹점 수도 적습니다. 시골에서 도심까지 통용되는 결제 수단은 알리페이입니다. 알리페이로 택시를 부를 수 있고, 기차표를 끊을 수 있고, 비행기 표를 끊을 수 있고, 편의점을 이용할 수 있고, 호텔 결제를 할 수 있고, 술이나 선물을 살 수 있고, 중국에서는 알리페이가 있으면 만사형통입니다.
2. 알리페이(Alipay)란, 알리페이 앱의 로고
알리페이는 중국에서 매우 널리, 매우 많이 사용되는 모바일 결제 플랫폼입니다.
알리바바(Alibaba) 그룹과 알리바바 그룹의 설립자인 마윈에 의해 2004년에 설립되었으며, 알리페이(Alipay)는 중국어로 支付宝 (Zhīfùbǎo)라고 합니다. 한국어로 직역하면 직역하면 "지불보(지불 보물)"이며, 한국어 발음은 '쯔푸빠오', 혹은 '쯔푸바오'입니다.
- 支 (zhī): 지불하다
- 付 (fù): 지불하다
- 宝 (bǎo): 보물 또는 귀중품
그런 이유로, 알리페이(Alipay)의 로고는 '支'입니다.
3. 알리페이(Alipay) 설치 방법 4단계
알리페이 설치는 크게 4단계입니다. 먼저 ①앱을 설치한 후, ②계정 생성을 하고, ③결제 방식 설정과 ④신원 정보 입력을 하면 됩니다. ③ 결제 방식 설정과 ④ 신원 정보 입력은 순서를 바꿔서 해도 괜찮습니다.
1) 앱 다운로드
- 안드로이드 : Google Play에서 "Alipay"를 검색하여 앱을 다운로드합니다.
- 아이폰(iOS) : Apple App Store에서 "Alipay"를 검색하여 앱을 다운로드합니다.
- 앱 설치 다운로드가 완료되면 앱을 설치합니다.
다음 그림과 같이, 알리페이(Alipay)의 로고는 '支'입니다. 알리페이의 중국 이름은 支付宝 (Zhīfùbǎo)이며 그 첫 글자가 '支'입니다
앱을 설치하면 다음과 같은 문구 혹은 유사한 문구가 나옵니다. Agres(동의)를 눌러 설치를 계속합니다.
참고: 위 이미지의 문구 내용 : 개인정보 보호 팁
알리페이에 오신 것을 환영합니다! 귀하의 권리와 이익을 더 잘 보호하기 위해, 우리는 귀하의 정보를 어떻게 표준화하고 안전하게 수집, 저장, 보호, 사용하며, 서비스를 제공하기 위해 정보를 제공하는지에 대해 설명합니다. 앱 또는 제공되는 서비스의 안정적인 운영을 보장하기 위해, 알리페이 앱은 귀하로부터 필요한 휴대전화 권한을 신청해야 한다는 점을 충분히 이해해 주십시오. 이러한 권한에는 다음이 포함됩니다:
- 알리페이가 전화 상태를 읽을 수 있는 권한(보안 위험 관리를 완료하기 위해 장치를 식별하는 데 사용됨), 저장 권한(파일 업로드를 위한 아바타 설정 및 기타 작업을 위해 스캔하는 데 사용됨)뿐만 아니라, 개인정보 보호정책에 명시된 특정 기능을 사용하는 데 필요한 기타 유형의 권한이 포함됩니다. 알리페이 앱은 귀하가 권한을 활성화한 후에만 필요한 정보를 수집할 것입니다.
- 알리페이가 귀하의 기본 신원 정보, 계정 정보, 거래 정보 및 장치 정보를 필요한 범위 내에서 수집할 수 있는 권한을 부여해 주십시오. 이는 위험 예방 조치를 수행하기 위한 것입니다.
자세한 내용은 전체 "클라이언트웨어 개인정보 보호정책"을 참조해 주십시오. 우리는 업계 최고 수준의 개인 정보 보호를 통해 귀하의 정보 보안을 완전히 보호할 것을 약속드립니다.
2) 계정 생성
(1) 전화번호 등록
국제 전화를 지원하는 전화번호를 입력하고, SMS로 받은 인증 코드를 입력합니다.
초기 화면에는 다음과 같이 국가 번호가 86이 나오는데 이는 중국 번호이므로, 86 부분을 터치한 후, 그다음 그림과 같이 ko를 입력하여 하단에 나타나는 korea를 선택합니다.
그리고 자신의 휴대폰 전화번호를 입력한 후 Next를 누릅니다. (전화번호는 010을 포함하여 모두 입력하면 됩니다)
그러면 다음 그림과 같이 '서비스 약관 및 개인 정보 보호' 문구 혹은 유사한 문구가 나오는데, Agree(동의)하여 다음으로 넘어갑니다.
참고: 위 문구의 내용:
| 서비스 약관 및 개인정보 보호 존경하는 사용자께, 귀하의 정당한 권리와 이익을 더 잘 보호하고 알리페이 서비스를 사용할 수 있도록 하기 위해, 알리페이는 실명제 시스템 관리, 자금 세탁 방지 의무 수행 및 법규에 따른 위험 예방 조치를 수행해야 합니다. 이를 위해, 우리는 법에 따라 귀하의 신원 정보, 연락처 정보 및 거래 정보를 수집하고 사용해야 합니다. 알리페이는 귀하의 개인 정보를 엄격히 보호하여 귀하의 정보 보안을 보장할 것입니다. |
다음 단계는 문자 인증입니다.
위 화면에서 'Log in via SMS'를 누른 후 아래 그림과 같이 통지되어 오는 문자 전송 코드 6자리를 입력합니다.
위치 기반 서비스 동의
아래 문구는 다음과 같습니다:
| 위치 기반 서비스: 알리페이가 귀하의 위치를 얻을 수 있도록 허용하여, 청구서 납부, 오프라인 소비 및 교통비와 같은 더 나은 서비스를 이용할 수 있습니다. |
3) 결제 방식 설정
카드 추가:
아래 그림과 같이 'Add now'를 누릅니다.
결제를 위한 비밀번호 설정
아래에 적힌 내용은 다음과 같습니다:
| "결제를 위한 비밀번호 설정 비밀번호는 연속된 숫자 또는 반복된 숫자, 혹은 생년월일로 설정할 수 없습니다." |
비밀번호 6자리를 입력한 후, 다시 한번 더 입력합니다.
아래 화면이 나오면 신용카드 정보를 입력합니다.
먼저 카드 번호 입력(또는 스캔)
유효기간, CVC번호(카드 뒷면의 서명란 우측 상단 부근의 세 자리 숫자) 입력
위에 표시된 내용은 다음과 같습니다:
| 알리페이 팁 국제 은행 카드와 연동된 알리페이 계정을 사용하여 결제할 때, 누적 결제 금액이 15,000위안에 도달하면, 추가 결제를 진행하기 전에 계정의 신원 정보를 완료하라는 메시지가 표시됩니다. |
4) 실명 인증 및 신원 정보 입력
앱 하단 우측의 'Account'를 누른 후, 상단 우측의 '톱니바퀴'를 누릅니다.
아래 그림과 같이 'Account and Security'를 누릅니다.
Identity Information을 누릅니다
아래 그림에서 Scan to fill automatically를 선택한 후 여권 앞면의 사진을 찍으면 자동으로 입력됩니다. 또는 수기로 입력할 수 있습니다.
아래 그림처럼 직접 여권을 스캔할 수도 있고, 미리 찍어둔 사진을 선택할 수도 있습니다.
입력을 완료한 후 가능하면, 방금 입력한 'Identity Information' 항목 위의 'Email Address' 항목도 입력합니다.
5) 언어 설정
한국어로 언어 설정하기 위해서는 맨 하단의 우측에 '마이' 또는 '나의' 또는 '我的' 또는 'My' 등을 선택한 후, 우측 상단의 '톱니바퀴' 모양을 누릅니다.
다음 화면에서 '일반' 또는 '通用' 또는 같은 위치에 있는 영문을 누릅니다.
언어 또는 '多语言' 또는 같은 위치의 영문을 누릅니다.
'한국어'를 선택합니다.
4. 여러 가지 기능(안면인식 기능)
현재, 얼굴 인식 기능은 현재 중국인(중국 본토 사용자)만 지원합니다.
抱歉, 刷脸暂仅支持中国大陆用户 (죄송합니다, 얼굴 인식 기능은 현재 중국 본토 사용자만 지원합니다.)
我知道了(알겠습니다)
5. 알리페이 사용 방법
알리페이를 사용하는 방법은 매우 간단하며 다음 2가지 방식입니다.
- 중국 현지 상점의 코드를 내 휴대폰으로 스캔하는 방법 : 아래 그림 1)
- 나의 코드를 중국 현지 상점에서 스캔하는 방법: 아래 그림 2)
중국 현지에서 알리페이를 사용하는 방법은 매우 간단합니다.
위의 상단 메뉴 1)은 '스캔'이고, 2)는 수납/결제입니다.
- 扫一扫 - 스캔
- 收付款 - 수납/결제
1) 스캔은 말 그대로 내가 상점의 코드를 스캔하는 방식입니다. 1)을 누르면 내 휴대폰에서 스캔 기능이 활성화되는데, 상점에서 제시하는 아래 그림과 같은 코드 위에 갖다 대면 됩니다.
2)를 누르면 아래 그림처럼 나의 코드가 생성됩니다. 그것을 중국 점원에게 내밀면 됩니다.
5. 알리페이 앱으로 택시를 부르는 방법
이 화면의 상단 메뉴를 보면 다음과 같습니다.
- 扫一扫 - 사오 이 사오 (sǎo yì sǎo) : 스캔
- 收付款 - 쇼우 푸 콴 (shōu fù kuǎn) : 수납/결제
- 出行 - 추싱 (chū xíng) : 교통
- 卡包 - 카 빠오 (kǎ bāo) : 카드 지갑
하단 메뉴를 보면 다음과 같습니다.
- 滴滴出行 - 디디 추싱 (dī dī chū xíng) (차량 호출 서비스)
- Trip机票高铁 - Trip 지피아오 까오 티에 (Trip jī piào gāo tiě) : 항공권/고속철도
- Trip酒店 - Trip 지오우 디엔 (Trip jiǔ diàn) : 호텔
- 翻译 - 판이 (fān yì) : 번역
- 猫途鹰 - 마오 투 잉 (māo tú yīng) : 트립어드바이저 (여행 정보 및 리뷰 제공 서비스)
- 汇率查询 - 후에이 뤼 차 쉰 (huì lǜ chá xún) : 환율 조회
- 我的小程序 - 워더 시아오 청 쉬 (wǒ de xiǎo chéng xù) : 내 미니 프로그램
- 更多 - 껑 뚜오 (gèng duō) : 더 보기
택시를 부르는 방법
滴滴出行(DiDi Chuxing)은 중국에서 가장 큰 차량 공유 및 호출 서비스 중 하나입니다. 2012년에 설립된 이 회사는 중국 내에서 택시 호출, 전용 차량 서비스, 카풀, 자전거 대여, 음식 배달 등 다양한 이동 및 물류 서비스를 제공합니다.
滴滴(Dī Dī) : "디디"는 중국어로 작은 방울 소리나 자동차 경적 소리를 나타내는 의성어입니다. 여기서는 차량 호출 서비스의 이름입니다.
出行(Chū Xíng) : "출행"은 "이동하다", "여행하다"라는 뜻입니다. 특정 장소에서 다른 장소로 이동하는 행위를 의미하며, 滴滴出行 은 직역하면 "디디 이동"이라는 뜻입니다
이 서비스를 선택하면, 출발지점은 현지 지점으로 확정되고, 목적지를 지정한 후, 차의 종류를 선택할 수 있습니다. 작은 차부터 큰 차까지, 또는 고급차, 벤츠 7인승 까지, 벤츠 버스까지 모두 가능합니다.
가까운 거리이고 작은 차는 가격이 10위엔 정도 하는 차량도 있는 반면, 상해 ifc레지던스에서 홍차오 공항까지 벤츠 7인승 고급 승용차를 이용할 경우 250위엔(한국돈 5만 원)의 차량 서비스도 있습니다.
그러나 이 글이 너무 길어지므로, 이 서비스에 대한 자세한 이야기는 다음 글에서 설명하기로 합니다.
중국 여행객이나 단기 방문자가 가장 많이 이용하는 메뉴는 위 1)과 2)이며, 택시와 기차에 관한 서비스도 자주 이용하는 메뉴입니다.